Haikuíró I. Tanfolyam

A japán költészet szerelmeseinek – Ismerkedj meg a japán haiku történetével, sajátítsd el a haikuírás legfontosabb szabályait, és találd meg a saját hangod.

Adatok:

4×45 perc
Online és jelenléti órák
Privát és csoportos órák
A jelenléti órák Esztergom belvárosában, az online órák Zoomon zajlanak
Jelentkezési határidő csoportos tanfolyamra: 2025. dec. 28., indulás 2026. január eleje
Jelentkezés a privát tanfolyamra: folyamatos, indulás: 2025. december elejétől megbeszélés szerint

Miért válaszd ezt a tanfolyamot?

Ha szeretsz verseket írni, és szívesen megismerkednél a haiku műfajával
Ha bizonytalan vagy a szabályokat illetően, és szeretnél nemcsak szép, hanem jó verseket írni
Ha már egy ideje írsz haikukat, és érdekel, miben lehetne még fejlődnöd, továbbá szeretnél szakértői visszajelzést kapni
Ha mélyebben ismerkednél a japán irodalommal, kultúrával

Jelentkezés

Az oktatóról:

Dr. Czifra Adrienn, japanológus, műfordító 14 éve foglalkozik haikuköltészettel.

Doktori fokozatát a 19–20. századi modern haiku kutatásával szerezte meg. 2012 óta a Magyar–Japán Baráti Társaság Haiku Klubjának főtitkára, illetve főszervezője a 2014-től évente megrendezett Magyar Haikunapnak. Rendszeresen tart előadásokat japán kulturális rendezvényeken és konferenciákon japán irodalmi témakörökben. Műfordításaival 2021-ben elnyerte a Babits Mihály műfordítói ösztöndíjat. 2024-től 2025-ig a Magyar Műfordítók Egyesületének elnökségi tagja volt.

Legfontosabb fordításkötetei: Josza Buszon: 120 haiku, 2021., Maszaoka Siki: 120 haiku, 2020., Nacume Szószeki: 120 haiku, 2019.